ファーストクラス ミニ拡張 コールフォーテンダー
2018.06.04 23:21 Monday | 和訳、サマリー
ファーストクラスのミニ拡張「コールフォーテンダー」のルールです。
意訳ですが、取りあえずこれでプレイ出来るかと。間違いがあったら、ご指摘ください。

コンポーネントとセットアップ
6 入札タイル
8 マーカー(各色2個)
自分の色のマーカーを2個受け取る。
入札タイルを1(右下)から順に横に並べる。タイル中央に1.と表示されている方を表に向ける。
ゲームプレイ
・各入札タイルには2つの条件が書かれていて、どちらかの条件を満たせばボーナスを受け取ることが出来る。
・入札タイルは両面仕様。条件項目(上)は両面同じ、ボーナス項目(下)は異なる。
・表面のボーナスは2つあり、裏面は右側の1つだけになる。表面のボーナスは最初のプレイヤーのみ受け取れる。
・ボーナスを受け取るためには、通常アクションの前後、またスコアリングフェイズ中に自分のマーカーを入札タイルに置く。
・それが最初のプレイヤーだった場合、タイルを裏面にする。
・同じプレイヤーが、同じ入札タイルで、二度ボーナスを受け取ることは出来ない。
・受け取ったボーナスを全て使いきれない場合は無効。
・ラウンドが終わったら、そのラウンド数が書かれた入札タイルをゲームから除外する。除外したタイルに置かれていたマーカーはプレイヤーに戻り、再び使用可。
意訳ですが、取りあえずこれでプレイ出来るかと。間違いがあったら、ご指摘ください。

コンポーネントとセットアップ
6 入札タイル
8 マーカー(各色2個)
自分の色のマーカーを2個受け取る。
入札タイルを1(右下)から順に横に並べる。タイル中央に1.と表示されている方を表に向ける。
ゲームプレイ
・各入札タイルには2つの条件が書かれていて、どちらかの条件を満たせばボーナスを受け取ることが出来る。
・入札タイルは両面仕様。条件項目(上)は両面同じ、ボーナス項目(下)は異なる。
・表面のボーナスは2つあり、裏面は右側の1つだけになる。表面のボーナスは最初のプレイヤーのみ受け取れる。
・ボーナスを受け取るためには、通常アクションの前後、またスコアリングフェイズ中に自分のマーカーを入札タイルに置く。
・それが最初のプレイヤーだった場合、タイルを裏面にする。
・同じプレイヤーが、同じ入札タイルで、二度ボーナスを受け取ることは出来ない。
・受け取ったボーナスを全て使いきれない場合は無効。
・ラウンドが終わったら、そのラウンド数が書かれた入札タイルをゲームから除外する。除外したタイルに置かれていたマーカーはプレイヤーに戻り、再び使用可。